一部土得掉渣韩剧，打破迪士尼全球首播纪录！欧美人被韩国人拿捏

据Choice真人整理：

文 | 小A 编辑 | 磕学专家米老大 一部豆瓣只有6.

1分、骂声不小的韩剧，上线三天就拿下了迪士尼的首播纪录，叫好的人不多，播放量却很亮眼。

老底子撑起大场子 这部剧能站到台前，根基在网络漫画上，原作在NAVER平台连载多年，累计浏览量接近30亿次，被翻译成十种语言，下载量约1.

6亿次。

一部作品能在不同国家的读者中积累这么多人气，说明故事本身已经经过了一轮市场检验。

改成剧集以后，很多观众并不是从零开始认识它，不少人在追剧之前就已经读过原著，对人物和情节早有预期。

这种先在本土连载、慢慢攒读者，再谈影视化的路子，在韩国内容行业已经用了不少年。

网络漫画平台就像一个练兵场，作者每周更新，哪些角色讨人喜欢，哪些情节容易被讨论，都会在数据和评论里体现出来。

IP成熟之后再做改编，风险自然小很多，《再婚皇后》走的正是这条路，先有读者基础，再有平台和资金的跟进。

原作的设定本身也有话题性，皇后嫁进宫廷多年没有孩子，最后要求离婚，还选了一个敌国的王储作为下一任丈夫，这样的情节放在童话框架里，很容易引发讨论。

离婚、再婚、女性怎么为自己做选择，这些题材对应的是成年观众的真实处境，所以即便是奇幻外壳，也能让一部分人产生共鸣。

项目在电影节上的表现也能看出一些端倪，釜山电影节上提前放映的场次全部售罄，说明本地观众对这个项目有兴趣。

Studio N的CEO权美京谈到这部作品时，说它会定义自己的人生，既有压力，也有期待，负责人能这样坦率地讲出心里的两种感受，说明团队投入了很多，也清楚这部作品的分量。

从整体看，这套流程的关键在于环环相扣，平台先把IP推到全球用户面前，再通过翻译和字幕降低语言门槛，最后用一线演员和成规模的制作撑住画面。

前面攒下的读者，会直接转化成后面的观看人数，对习惯了好莱坞大制作的欧美用户来说，从网络漫画到剧集的这条路径本身就比较新鲜。

Webtoon手里还有不少网络漫画，目前也在尝试往好莱坞方向推进，如果《再婚皇后》的成绩能够持续下去，类似的作品很可能会陆续出现。

对韩国内容行业来说，这条路并不复杂，难的是把读者积累、制作质量和平台投放三件事同时做好。

骂声叫好两边吵 故事发生在一个虚构的欧式帝国，皇后娜菲尔和皇帝索本修结婚多年没有孩子，皇帝却爱上了一个从奴隶主家逃出来的女孩菈丝塔，想立她为妾。

皇帝提出离婚，娜菲尔答应了，只提一个条件，就是让她改嫁，她挑中的对象是敌国西王国的王储海因里。

这个女主没有等着被人救，而是自己决定后半生往哪里走，这一点也是剧集吸引人的地方。

最特别的是，这部剧没有把故事搬回朝鲜时代，宫殿、礼服、贵族爵位都是西式的，演员说韩语，人名也是西式的，剧里还有王子能变成鸟的设定。

这样的跨度确实有风险，布景和服化道要是不到位，很容易变成一群人穿着欧洲衣服过家家。

好在剧组在这方面下了功夫，不少夸它的观众提到了服装和场景的质感，觉得画面撑得起整体气质。

争议主要集中在阵容和细节上，朱智勋44岁，申敏儿42岁，李钟硕37岁，李世荣33岁，四个主演年龄加起来一百五十六岁。

有观众觉得，这个年纪的演员来演带有青春色彩的奇幻爱情，代入感会打些折扣，道具的精致程度也被拿出来说，还有网友调侃剧里的人名像一组宜家家具，说明名字的设计没有让所有人买账。

豆瓣开分6.

1，三星占了三成二，这个数据说明讨论区的分歧很明显。

骂的人主要抱怨节奏拖沓、细节粗糙、演员选得偏老，夸的人则认为顶配的演员撑得住场子，美术和氛围也值得一看，同一部剧，两种极端的声音同时存在，这在近几年的热播剧里并不少见。

有意思的是，这种分歧其实和观看渠道有关，习惯在豆瓣打分的人，往往对细节、表演和制作要求更高。

而平台上的用户，很多人是冲着原作来的，或者习惯看字幕快速追剧，对服化道的挑剔程度相对低一些，两边的标准不同，给出的评价自然不一样，谁也不必用一边去否定另一边。

破纪录不等于人人爱 从平台数据看，这部剧确实很亮眼，迪士尼宣布它打破了Disney+和Hulu的首播纪录，成为韩国本土原创剧集里首播观看量最高的一部。

它在50多个市场首播排第一，美国、英国、法国、德国都在其中，被它顶掉的，是2023年的《Moving 异能》。

韩国Disney+榜单上它排名第一，韩国话题量占比超过两成，全球榜单一度排到第二。

那它为什么容易在平台上冲上去？

好莱坞报道者的看法是，迪士尼的公主故事大多以女主角嫁进城堡收尾，这部剧的女主却是从城堡里走出来，自己挑下一座城堡。

童话的外壳套上成年人的离婚与再婚，这个组合正好对上迪士尼+的用户，由此可见，题材的切入角度和平台受众的口味对得上，比单纯的制作规模更能带动观看。

不过要说清楚，迪士尼没有公布具体的观看数字，统计窗口只有三天，也不代表它就是Disney+史上观看量最高的剧。

它说的只是本土原创剧集里首播表现最好的一部，豆瓣

更多体育热点，关注Choice真人。